<![CDATA[
<body bgcolor="#ffffff">
<h1 align="center">Aux Gazelles</h1>
<h1 align="center">Cafe, Restaurant, Lounge <br>
Marokkanische und französische Küche </h1>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td><h1><span class="Stil4">Willkommen</span></h1></td>
<td><p class="Stil4">im "Aux Gazelles"<br>
<br>
Eine eigene Welt, deren persönliche Note sich jedweder Kategorisierung entzieht. <br>
Wir freuen uns, Sie im Aux Gazelles begrüssen zu dürfen.</p>
<p class="Stil4">Aux Gazelles meets<br>
BELGRADE<br>
Freitag 3. August, ab 20:00 Uhr</p></td>
</tr>
<tr>
<td><h1><span class="Stil4">Kontakt</span></h1></td>
<td><span class="Stil4">CRU Christine Ruckendorfer Projekt GmbH<br>
Rahlgasse 5, A 1060 Wien<br>
Firmenbuch: x188663 ATU: 49784407<br>
<br>
Telefon: +43 1 585 6645<br>
Fax: +43 1 585 6645 39<br>
eMail:<a href="mailto:office@auxgazelles.at">office@auxgazelles.at</a><br>
http://www.auxgazelles.at<br>
<br>
Parkmöglichkeiten: Museumsquartier Garage / Museumsplatz</span></td>
</tr>
<tr>
<td><h1><span class="Stil4">Geschichte</span></h1></td>
<td><span class="Stil4">Aux Gazelles - Ein Traum wird Wirklichkeit<br>
<br>
<br>
Im August 1998 entdeckte Christine Ruckendorfer zufällig die jetzigen Räumlichkeiten des Aux Gazelles. Eine seit fast 100 Jahren brachliegende Ziegelfabrik mit 2.000 m2 Nutzfläche - 100 m lang , 3 Häuser der Mariahilferstraße verbindend mit Innenhöfen und Arkaden - in bester Lage Wiens.<br>
<br>
Innerhalb weniger Tage entstand das Konzept, welches sich aufgrund der bestehenden Raumstruktur ergab. Dem Hauseigentümer, der Generali AG, wurden die Ideen nahegebracht, es folgten Architektenentwürfe von Heidulf Gerngross und John Pawson aus London. <br>
Als Christine Ruckendorfer kurz darauf das erste Mal nach Marrakesch reiste, wurde Ihr sehr schnell klar, dass die Farben und Formen, das Kunsthandwerk und die Umsetzungsmöglichkeiten Ihrem Wesen entsprachen.<br>
</span>
<p class="Stil4">Dem Aufenthalt im <a href="http://www.riadifoulki.com/" target="_blank">Riad Ifoulki</a> - dem Jardin de Gazelles verdankt das Projekt seinen Namen. La Gazelle ist im arabischen Raum das Synonym für die Frau: Das Aux Gazelles war geboren.<br>
<br>
Die Idee einen Ort zu schaffen, der Menschen zusammenbringt, an dem nicht nur gegessen und getrunken wird, sondern ein Ort der Auseinandersetzung, des Kulturaustausches. Dies war und ist der Hauptmotor, für die unermüdlichen Bemühungen dieses gewaltige Projekt umzusetzen.<br>
<br>
Viel Energie, Geduld und Einsatz waren von Nöten um Partner für die Realisierung und Finanzierung dieses Projektes zu finden. Nach unzähligen Behördenterminen, sowie einem knappen Jahr reiner Umbauzeit konnte das Aux Gazelles am 18. Oktober 2002 endlich seine Tore öffnen.<br>
<br>
Christine Ruckendorfers Liebe zu Afrika ist es zu verdanken, dass das Aux Gazelles in Wien realisiert werden konnte.<br>
<br>
<br>
Februar 2003</p></td>
</tr>
<tr>
<td><h1><span class="Stil4">Aktivitäten</span></h1></td>
<td><p class="Stil4">Sehr geehrte Damen und Herren,<br>
liebe Aux Gazelles Freunde<br>
<br>
unser Juli Newsletter fällt diesmal – ferienbedingt – etwas kürzer aus. Dennoch gibt es einige Highlights:</p>
<p class="Stil4">Freitag, 6. Juli „ Aux Gazelles meets Rome“ – Terrasse </p>
<p class="Stil4">Ein italienisches Sommerfest mit Bellinis , Camparis & einem köstliches Buffet ab 20 Uhr. <br>
Dj Tommy Sammartano, ein Star DJ direkt aus Sizilien wird ab 22 Uhr live in der Clubbar spielen !<br>
<br>
Buffet 25 Euro, Eintritt ab 22 Uhr 10 Euro.<br>
Reservierungen unter <a title="mailto:cru@auxgazelles.at" href="mailto:cru@auxgazelles.at">cru@auxgazelles.at</a> oder 01/585 66 45.<br>
<br>
<a href="http://auxgazelles.at/auxnewsletter/juli07/aux07_flyer_rome.pdf" target="_blank">Download Flyer</a></p>
<p class="Stil4">Freitag 27. Juli – Sonntag 5 . August „Aux Gazelles @ Afrika Tage Wien“</p>
<p class="Stil4">Ein einzigartiges, farbenfrohes Festival auf der Donauinsel. Über 80 Aussteller, 30 Livekonzerte von Bands aus ganz Afrika !</p>
<p class="Stil4">Wie letztes Jahr sind wir mit einem grossen Berberzelt bei diesem Fest dabei und unterstützen diese Initiative. Mit Grill, Cous Cous, marokkanischen Spezialitäten und Minztee !</p>
<p class="Stil4">Mehr Infos über Konzerte & Programm unter <a title="http://www.afrika-tage.at/" href="http://www.afrika-tage.at/" target="_blank">www.afrika-tage.at</a><br>
<br>
<a href="http://auxgazelles.at/auxnewsletter/juli07/aux07_afrika_flyer.pdf" target="_blank">Download Flyer</a></p>
<h1 class="Stil4">Clubbar im Juli:</h1>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr>
<td width="181" class="Stil4">Freitag 6. Juli</td>
<td width="190" class="Stil4">tommy sammartano</td>
<td width="271" class="Stil4">-sizilien</td>
</tr>
<tr>
<td class="Stil4">Samstag 7 . Juli</td>
<td class="Stil4">DJ Alex</td>
<td class="Stil4">– Oriental Classics</td>
</tr>
<tr>
<td class="Stil4">Freitag 13. Juli</td>
<td class="Stil4">DJ Samad</td>
<td class="Stil4">– Ethno House</td>
</tr>
<tr>
<td class="Stil4">Samstag 14. Juli</td>
<td class="Stil4">Beshar</td>
<td class="Stil4">– Oriental House</td>
</tr>
<tr>
<td class="Stil4">Freitag 20. Juli</td>
<td class="Stil4">DJ Samad</td>
<td class="Stil4">– Ethno House</td>
</tr>
<tr>
<td class="Stil4">Samstag 21.Juli</td>
<td class="Stil4">DJ Alex</td>
<td class="Stil4">– Oriental Classics – Belly dance by Dunja</td>
</tr>
<tr>
<td class="Stil4">Freitag 27. Juli</td>
<td class="Stil4">DJ Samad</td>
<td class="Stil4">– Ethno House</td>
</tr>
<tr>
<td class="Stil4">Samstag 28. Juli</td>
<td class="Stil4">DJ Beshar</td>
<td class="Stil4">– Oriental House</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="Stil4"> </p>
<h1 class="Stil4">Hammam </h1>
<p class="Stil4">Im August ist das Hammam geschlossen. Ab September ist der DIENSTAG , auf grossen Kundenwunsch, ein Partnertag. D.h. Herren und Damen können gemeinsam das Bad benutzen. Anmeldungen und Reservierungen unter <a title="mailto:office@auxgazelles.at" href="mailto:office@auxgazelles.at">office@auxgazelles.at</a></p>
<h1 class="Stil4">Brasserie </h1>
<p class="Stil4">Unsere Terrasse bietet angenehmen Schatten , Mittagsbuffet zu 8,50 und eine vielfältige a la Carte Karte ab 18 Uhr !</p>
<span class="Stil4">Wir freuen uns auf ein Wiedersehen, <br>
a bientot !<br>
<br>
Christine Ruckendorfer & Ihr Aux Gazelles Team</span></td>
</tr>
<tr>
<td><h1><span class="Stil4">Gutscheine</span></h1></td>
<td><p class="Stil4">Willkommen bei www.auxgazelles.at <br>
Schenken Sie sich odere anderen Gutscheine vom Aux Gazelles.<br>
<a set="yes" linkindex="5" href="http://www.toolicious.com/auxgazelles/Help.aspx">Sind Sie zum ersten Mal hier?</a> So bestellen Sie Gutscheine.</p>
<p class="Stil4"><strong>Hammam "Die Verwöhnung" und 3-Gang Menü</strong><br>
Genießen Sie das Hammam Programm "Die Verwöhnung" und danach ein 3-Gang Menue in unserer Brasserie...</p>
<p class="Stil4"><strong>Das klassische orientalische Dampfbad</strong><br>
Das klassische orientalische Dampfbad mit drei verschiedenen Temperaturzonen steht für eine Jahrhunderte alte Badekultur.</p>
<p class="Stil4"><strong>Orientalische Spezialitäten</strong><br>
Geniessen Sie orientalische Spezialitäten in unserer Brasserie.</p>
<p class="Stil4"><strong>Orientalische Spezialitäten</strong><br>
Geniessen Sie orientalische Spezialitäten in unserer Brasserie</p>
<p class="Stil4"><strong>Tradition und Moderne - Brasserie</strong><br>
Wir verbinden französisch, maghrebinische und arabische Einflüsse zu einem innovativem Restaurantkonzept</p>
<p class="Stil4"><strong>Hammam exklusiv - Hammam ab 6 Personen</strong><br>
Sie möchten unser Hammam zusammen mit Freunden geniessen?</p>
<p class="Stil4"><strong>Feiern Sie mit Freunden – die ganze Nacht! - In the Club</strong><br>
Unser Club verfügt über nur wenige, heiss begehrte Sitzplätze...<br>
<br>
</p></td>
</tr>
<tr>
<td><h1><span class="Stil4">Business Lounge </span></h1></td>
<td><h1><span class="Stil4"><strong>Business Lounge</strong></span></h1>
<span class="Stil4"> In der Tradition Wiener Salons des Fin de Siecle steht Ihnen im 1. Stock des Aux Gazelles ein kultivierter Ort der Begegnung zur Verfügung.<br>
<br>
Durch kluge Raumteilung multifunktional nutzbar, bieten wir einen einzigartigen Rahmen für eine Vielfalt von Veranstaltungen - Pressekonferenzen, Präsentationen oder private Feste. Separate Toiletten und Inhouse Catering erlauben es, diesen Raum vollkommen losgelöst vom Tagesbetrieb zu nutzen. <br>
<br>
Reservierung unter <a href="mailto:cru@auxgazelles.at">cru@auxgazelles.at</a> oder +43 1 585 6645<br>
<br>
Öffnungszeiten nach Bedarf<br>
<br>
<a href="http://www.auxgazelles.at/downloads/aux05_business.pdf" target="_blank">Folder Präsentation (.pdf)</a></span></td>
</tr>
<tr>
<td><h1><span class="Stil4">Cafe & Deli </span></h1></td>
<td><p class="Stil4">Cafe& Deli<br>
<br>
Jeden Samstag von 11 bis 16:00 Uhr bieten wir den Aux Gazelles Brunch - ein reichhaltiges Buffet in orientalischer Inszenierung.<br>
<br>
Marokkanisches Mittagsbuffet von Mo-Fr 12-15 um 8,50 !</p>
<p class="Stil4">Café & Deli<br>
Montag bis Samstag 11:00 bis 02:00 Uhr</p></td>
</tr>
<tr>
<td><h1><span class="Stil4">Kaviarbar & Austernbar </span></h1></td>
<td><span class="Stil4">"Kaviar für das Volk"<br>
William Shakespeare<br>
<br>
Ein Stück Luxus in den Alltag zu integrieren ist gar nicht so schwer. Angeschlossen an unser Deli befindet <br>
sich die Kaviar & Austern Bar, die zu frischen Austern und Kaviarspezialitäten lädt. <br>
Wir sichern höchsten Qualitätsstandard und Frische, sowie traditionelle und moderne Zubereitung. <br>
12 verschiedene Champagner Sorten für Kenner und Genießer runden unser Angebot ab.<br>
<br>
Reservieren Sie Ihr Kaviaressen unter <a href="mailto:caviar@auxgazelles.at">caviar@auxgazelles.at</a> oder +43 1 585 6645<br>
<br>
Kaviar & Austern Bar<br>
Montag bis Samstag 10:00 bis 02:00 Uhr</span></td>
</tr>
<tr>
<td><h1><span class="Stil4">Brasserie & Restaurant </span></h1></td>
<td><span class="Stil4">Tradition und Moderne treffen aufeinander<br>
<br>
<br>
Verpflichtet der Tradition niveauvoller Gastronomie verbinden wir französische und marokkanische Einflüsse zu einem innovativem Restaurantkonzept.<br>
<br>
Tischreservierung unter<a href="mailto:office@auxgazelles.at"> office@auxgazelles.at </a>oder +43 1 585 6645<br>
<br>
<br>
Brasserie / Restaurant<br>
Montag bis Samstag 18:00 bis 24:00 Uhr</span></td>
</tr>
<tr>
<td><h1><span class="Stil4">Club Bar </span></h1></td>
<td><p class="Stil4">Sinnliche Farben, Rhythmische Sounds, Intime Atmosphäre. <br>
<br>
Unsere Clubbar bietet jeweils Donnerstag, Freitag und Samstag oriental- afro-and ethno house. Ab 22 Uhr verwandeln unsere Resident Dj´s Samad, Beshar und Alazar den Club zu einem heiss begehrten Dancefloor. <br>
<br>
</p>
<p class="Stil4"><strong>Freitag, 6. Juli „ Aux Gazelles meets Rome“ – Terrasse </strong></p>
<p class="Stil4">Ein italienisches Sommerfest mit Bellinis , Camparis & einem köstliches Buffet ab 20 Uhr.<br>
Dj Tommy Sammartano, ein Star DJ direkt aus Sizilien wird ab 22 Uhr live in der Clubbar spielen !<br>
<br>
Buffet 25 Euro, Eintritt ab 22 Uhr 10 Euro.<br>
Reservierungen unter <a title="mailto:cru@auxgazelles.at" href="mailto:cru@auxgazelles.at">cru@auxgazelles.at</a> oder 01/585 66 45.<br>
<br>
<a href="http://auxgazelles.at/auxnewsletter/juli07/aux07_flyer_rome.pdf" target="_blank">Download Flyer</a></p>
<p class="Stil4"><br>
<strong>Freitag 27. Juli – Sonntag 5 . August „Aux Gazelles @ Afrika Tage Wien“</strong></p>
<p class="Stil4">Ein einzigartiges, farbenfrohes Festival auf der Donauinsel. Über 80 Aussteller, 30 Livekonzerte von Bands aus ganz Afrika !</p>
<p class="Stil4">Wie letztes Jahr sind wir mit einem grossen Berberzelt bei diesem Fest dabei und unterstützen diese Initiative. Mit Grill, Cous Cous, marokkanischen Spezialitäten und Minztee !</p>
<p class="Stil4">Mehr Infos über Konzerte & Programm unter <a title="http://www.afrika-tage.at/" href="http://www.afrika-tage.at/" target="_blank">www.afrika-tage.at</a><br>
<br>
<a href="http://auxgazelles.at/auxnewsletter/juli07/aux07_afrika_flyer.pdf" target="_blank">Download Flyer</a></p>
<p class="Stil4"><strong>Clubbar im Juli:</strong></p>
<table width="637" border="0" cellpadding="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr>
<td width="146" class="Stil4">Freitag 6. Juli</td>
<td width="164" class="Stil4">tommy sammartano</td>
<td width="319" class="Stil4">-sizilien</td>
</tr>
<tr>
<td class="Stil4">Samstag 7 . Juli</td>
<td class="Stil4">DJ Alex</td>
<td class="Stil4">– Oriental Classics</td>
</tr>
<tr>
<td class="Stil4">Freitag 13. Juli</td>
<td class="Stil4">DJ Samad</td>
<td class="Stil4">– Ethno House</td>
</tr>
<tr>
<td class="Stil4">Samstag 14. Juli</td>
<td class="Stil4">Beshar</td>
<td class="Stil4">– Oriental House</td>
</tr>
<tr>
<td class="Stil4">Freitag 20. Juli</td>
<td class="Stil4">DJ Samad</td>
<td class="Stil4">– Ethno House</td>
</tr>
<tr>
<td class="Stil4">Samstag 21.Juli</td>
<td class="Stil4">DJ Alex</td>
<td class="Stil4">– Oriental Classics – Belly dance by Dunja</td>
</tr>
<tr>
<td class="Stil4">Freitag 27. Juli</td>
<td class="Stil4">DJ Samad</td>
<td class="Stil4">– Ethno House</td>
</tr>
<tr>
<td class="Stil4">Samstag 28. Juli</td>
<td class="Stil4">DJ Beshar</td>
<td class="Stil4">– Oriental House</td>
</tr>
</tbody>
</table> </td>
</tr>
<tr>
<td><h1><span class="Stil4">Hammam</span></h1></td>
<td><div align="center" class="Stil4">
<h1>Hammam. Eine Oase im Herzen von Wien.<br>
</h1>
</div>
<div align="left" class="Stil4">
<p> Das Hammam im Aux Gazelles ist das klassische, orientalische Bad mit drei verschiedenen Temperaturzonen (35°, 40°, 45°). Früher als öffentliches Badezimmer genutzt, ist das Hammam heute ein Ort der Ruhe und Entspannung. Der Überlieferung nach wohnt im jedem Hammam ein Geist, der seine Besucher mit auf die Reise der Selbsterfahrung und Reinigung der Seele nimmt. Aus diesem Grund verbietet es sich auch im Hammam über Politik, Religion oder Geld zu sprechen. Hier soll man sich ausschliesslich auf sich selbst und seinen Körper konzentrieren. <br>
<br>
Auf einer Gesamtfläche von 500 qm befinden sich Baderäume, Umkleiden, sowie Salon de Thé und Bazar, wo Sie vor oder nach dem Bad Thé a la Menthe und Appetizer genießen können<br>
<br>
Damen und Herren sind in den Bädern getrennt. Jeder Gast erhält beim Eintritt ins Hammam ein sog. PESTEMAL (kariertes Baumwolltuch), sowie ein Handtuch. Nachdem Sie sich ausgezogen haben, betreten Sie unser Hammam, wo unsere Hammamcis schon auf Sie warten. Von dort ab begeben Sie sich vertrauensvoll in deren Obhut und lassen Peeling, Seifenmassage und / oder Ölmassage über sich ergehen. Die Anwendungen im Hammam sind kosmetischer Natur: Aufgabe des Hammamci ist es, alte Haut abzutragen und neue, junge Haut zum Vorschein zu bringen. Neben der Reinigung des Körpers wird durch das ständig fließende Wasser auch die Seele von Ballast und Alltagsstress gesäubert. Alle Utensilien, die Sie für Ihren Wolhlfühltag benötigen (Handtücher, Föhn) sind vorhanden. Bringen Sie nur ausreichend Zeit mit, um die wohltuende Wirkung des Hamamms in Ruhe genießen zu können. <br>
<br>
Wir bieten weiterhin im Salon de Thé Shishas (Wasserpfeifen) an. Rauchgenuss pro Pfeife 15€<br>
Unsere gemütlichen orientalischen Räumlichkeiten eignen sich auch hervorragend für POLTERABENDE oder Events bis zu 100 Personen. Auf Wunsch bieten wir auch BAUCHTANZ oder LIVE MUSIK an.<br>
<br>
<br>
Wenn Sie uns zum ersten Mal besuchen:<br>
</p>
<ul>
<li>Bitte bringen Sie Badeschuhe mit </li>
<li>Im Hamam trägt man keine Badekleidung, Sie erhalten von uns: <br>
Handtuch und Pestemal (Baumwolltuch), welches Sie geschlungen um den Körper im Hamam tragen </li>
<li>Ihre Kleidung und Wertgegenstände können Sie in unseren verschließbaren Garderoben sicher aufbewahren </li>
<li>In unseren Garderoben befinden sich: Föhn, Spiegel, Duschen, Toilette, Desinfektionsgerät zu Ihrer persönlichen Verwendung </li>
<li>Der Tradition nach vermeidet man im Hammam Gespräche über Politik, Geld und Religion </li>
<li>Damen und Herren werden getrennt voneinander behandelt <br>
<br>
</li>
</ul>
<p class="Stil4">Wir ersuchen Sie um rechtzeitige telefonische Voranmeldung für alle Hammam - Programme unter +43 1 585 66 45 </p>
<p>Hammam<br>
Montag bis Samstag12:00 bis 22:00 Uhr<br>
Sonntag Ruhetag<br>
</p>
</div>
<p class="Stil4"><br>
</p></td>
</tr>
<tr>
<td><h1><span class="Stil4">Salon de The & Bazar </span></h1></td>
<td><span class="Stil4">Der angeschlossene Salon de Thé bietet unseren Gästen die Möglichkeit sich vor oder nach dem <br>
Hammam Besuch bei einem Glas Thé à la Menthe zu entspannen.<br>
<br>
Durch den Salon de Thé gelangen Sie in unseren Bazar. Hier können Sie kleine Schätze entdecken.<br>
Alle Einrichtungsgegenstände des Aux Gazelles können käuflich erworben werden - wir beraten Sie gerne.<br>
<br>
Salon de Thé & Bazar<br>
Montag bis Samstag12:00 bis 22:00 Uhr</span></td>
</tr>
</table>
<p> </p>
</body>
]]>